10-летний андалузский мальчик Лоло, который знает об Америке только по фильмам, что он смотрел в кинотеатре по соседству, приезжает со своей бабушкой в Нью-Йорк. Он закомплексован на своей нервной болезни, он не уверен и робок в общении, он боится, что у него что-то не получится на глазах понравившихся ему людей… И вот наступает момент, когда он одним махом может избавиться от всех своих комплексов и боязней.