Фильм почти 60 лет пролежал на полке из-за того, что один из авторов сценария Артур Миллер (1915-2005) препятствовал его показу и выходу на экраны. Мнения о причинах и его мотивах разнятся. Кто-то утверждал, будто Миллер не хотел, чтобы фильм отвлекал внимание от адаптации его пьесы на английском языке, над которой он работал, и которая в конечном итоге была перенесена на экран Николасом Хайтнером в 1996 году (драма « Суровое испытание »). Другие говорили, что всё дело в мести сыгравшему в фильме Иву Монтану (1921-1991), который крутил роман с тогдашней супругой Миллера Мэрилин Монро (1926-1962). Актриса Милен Демонжо несколько раз упрашивала Миллера позволить фильму выйти на экраны (как до, так и после выхода новой адаптации), однако он оставался непреклонен. В конце концов права на фильм выкупила французская компания Path, она выпустила фильм на экраны в 2016 году, в марте 2017 – через 12 лет после смерти Миллера – выпустила его ещё и на Blu-Ray и DVD.

Работавшую в парикмахерской Паскаль Пети нашла актриса Франсуаза Люгань (1914-1991), супруга режиссёра фильма Раймона Руло (1904-1981). Абсолютно никакого актёрского опыта у Пети не было, и кинопробы она завалила. Люгань тем не менее была твёрдо убеждена, что на роль в фильме её супруга нужна именно Пети, она в течение нескольких недель обучала девушку азам актёрского мастерства, после чего та успешно прошла кинопробы.