Зима. Горная чешская деревня. Снег, санки, снежные крепости, скачки - благодать! Двое ребят по прозвищу Рыжик и Мышонок соперничают за лидерство. Один увлекается птицами, другой - лошадьми. Зрителю предстоит увидеть, как через вражду мальчики приходят к дружбе.