Сюжет
Э-рён держит киноторговый уголок под названием «Грустное кино» и сама продолжает работать в этом же месте, превращая каждый вечер в маленькое киношное переживание. По характеру она — настоящая Рыба: мечтательная, чутко настроенная на мир и безмерно любознательная, тянущаяся к французскому кинематографу и к любым историям, которые вызывают искру интереса. Ее верные спутники — сами ленты и маленькая тропическая рыбка в аквариуме, с которой она разговаривает как с компаньоном по жизни. Однажды в её прокат заходит незнакомец с простым, но цепляющим взглядом и улыбкой, которая словно светит без усилия. Он тоже ценит французское кино и умело умещает в словах и жестах ту же страсть к кинематографу, что и она. Их встреча начинается как обычный визит, но мгновение за мгновением между ними зарождается нечто большее. Э-рён чувствует, как её сердце подпевает музыке чужой улыбки, и без оговорок растворяется в этом всплеске чувств — она влюбляется с головой, забывая разум, сомнения и весь привычный маршрут.