Сюжет
После триумфального финиша на раллийной трассе гонщик по имени Сюй Тайлан произносит благодарственную речь. Он благодарит отца, который присутствовал в зале, за то, что в прошлом тот не понимал сына, не поддерживал его мечты и заставлял заниматься тем делом, которое ему самому не нравилось. Именно подобное отцовское давление закаляло характер будущего чемпиона. Затем Тайлан садится за руль машины, принадлежащей отцу, чтобы прокатить старшего и показать ему, на что способен, и начинает разгоняться до опасной скорости, что приводит к аварии. В вихре воспоминаний о жизни героя всё проносится перед глазами: детство, юность, первые поражения и победы. Внезапно он просыпается в 1998 году и встречает отца снова, но теперь тот оказывается его ровесником, открывая новую границу их отношений и судьбы.