Сюжет
В спокойном уголке Сеула скрывается маленькая фотостудия, за стенами которой время идёт по старым ритмам. Хозяин живёт здесь в рутине: каждый день начинается и заканчивается одним и тем же, словно кадр за кадром его жизни. Он кажется спокойным и смирившимся, но носит на себе тяжесть неизлечимой болезни — факт, который должен был вынести его к последнему аккорду судьбы. С каждым днём он продолжает идти по намеченному маршруту, не спеша, принимая неизбежное и даже в этом умиротворённом темпе не теряя достоинства. Всё меняется в момент встречи с Та-рим — загадочной женщиной, чья улыбка и холодный взгляд неожиданно разрезают стену отчуждения. Их разговоры и молчания, совместные кадры и тихие прогулки по городу придают его миру новый оттенок. Появляется неслыханная надежда и одновременно риск утраты, потому что любовь там, где уже близится конец. Так песня о жизни в августе переплетается с холодной правдой о смерти, даря главному герою шанс увидеть свет и почувствовать тепло человеческого прикосновения, даже если это прикосновение может стать последним.