Бывшие искусные воры и романтическая пара Мак и Ли Энн неожиданно оказываются втянутыми в новую роль: им приходится работать на секретное правительственное агентство, где командует Виктор — бывший полицейский, добавивший в их жизнь долю загадочности и риска. Их новая работа требует не меньше смекализации, чем преступный талант: точности, мгновенной реакции и умения держать удар в условиях постоянной неопределённости. Под руководством Директора — женщины с неожиданным характером, чьё лидерство сочетает суровую дисциплину с хитрой интуицией — они учатся полагаться друг на друга и на свои способности в самых рискованных операциях. В рамках агентства Мак и Ли Энн должны показывать всё своё мастерство: разбирать сложные схемы противников, придумывать хитрые ходы и уверенно справляться с давлением, которое приходит с каждодневной работой на безопасность страны. Их новые задачи требуют не только физической подготовки, но и тонкой психологии, дипломатии и мужества идти против системы, когда ставки поднимаются до невозможного. И по мере того как опасность возрастает, они понимают, что границы между законом и свободой могут оказаться размытыми, но именно это делает их союз таким прочным.