Сюжет
Лаура, ей 21 год, работает в редакции еженедельника «Сбалансированная женщина» и живёт под одной крышей с матерью Яной, вдовой и переводчицей. Обе женщины мечтают найти своего принца — идеального мужчину, но их попытки редко оканчиваются удачей. После ряда романов и попыток найти любовь Яна начинает раздражаться на соседских ухажёров, и её воображение подсказывает ей идею о мужчинах из другой страны, которые могли бы привнести новые краски в её жизнь. В реальности же Яне приходится терпеть ухаживания своего настойчивого соседа. Лаура, сменив двух кавалеров, внезапно влюбляется в сорокалетнего Оливера — успешного специалиста из престижного рекламного агентства, и их связь кажется безоблачной и надёжной на длительный срок. Однако вскоре выясняется, что двадцать лет назад этот самый Оливер был очень близко знаком с матерью Лауры, и прошлое может нарушить их планы на обретение счастья.