В процессе постпроизводства Майклу Уиннеру понадобился Оливер Рид (1938-1999) для переозвучивания одной сцены. Уиннер позвонил в отель в Хэмпстеде (это район в Лондоне), где остановился актёр, и ему сообщили, что мистер Рид из отеля ушёл ещё прошлым вечером, где-то напился, и его задержали возле входа на станцию метро. Уиннер стал звонить в соответствующий полицейский участок, и дежурный ему сказал, что обвинения против Рида выдвигать не стали, потому что он просто очаровал всех сотрудников. Через несколько минут возле дома Уиннера остановилось такси, и из машины выбрался Рид. Что-либо озвучивать он был просто не в состоянии. По словам Уиннера, актёру было очень стыдно, что предыдущую ночь он провёл в кутузке. Это был последний раз, когда Уиннер видел его живым.