Сюжет
В большом немецком городе, в просторной квартире, живут супруги Кристина и Конрад вместе с двумя дочерьми — пятилетней Эммой и десятилетней Катей. Кристина работает анестезиологом в городской больнице и смотрит в будущее с надеждой на повышение: у неё возникают хорошие шансы стать главной врачом. У Конрада, театрального режиссёра, на горизонте постепенно проступает шанс вернуться к активной работе — ему доверяют постановку новой пьесы после долгого периода затишья. Никто не стремится менять привычный уклад жизни, кроме отца, который настойчиво намерен не упускать возможность снова вернуться в профессиональную сферу. В то же время в семье встаёт насущный вопрос: с кем оставить детей во время каникул, когда расписания не совпадают и нужная помощь не всегда доступна? Пара ищет компромисс и варианты, которые позволят сохранить стабильность, поддержать карьерные планы обоих родителей и при этом не нарушить спокойствие дочерей.