Три гнома находятся в лесу, когда к ним приходят Рип ван Винкль и ещё один гном. Главный гном обращается к смущенному Рипу, который до сих пор держит в руках бочонок.