Команда фильма Republika dzieci
Анджей Грабовски
Angel Rafal
Каролина Жепа
Andzelika
Mateusz Grys
Tobiasz
Ольгерд Лукашевич
Faun Agrulo
Мариан Опаня
Drowner Gralo
Гжегож Даменцки
Doctor Jaszczur
Лукаш Симлат
Jacek Malczewski / Mr. Józef
Гражина Бленцка-Кольска
Mrs. Stenia
Кшиштоф Глёбиш
Drowner Citaro Querulous
Войцех Мецвальдовский
Voivodship Marshal
Войцех Соларш
Drowner Kwaterszalek
Мариуш Санитерник
Aquarius Marino
Артур Краевский
Aquarius Utrilo Depositary
Aleksander Jochymek
Faun Permano
Jakub Klimaszewski
Sergeant Edward Bacala
Марек Каспшик
Mayor
Marta Maria Wisniewska
Malczewski's maid / Chimera
Миколай Хробочек
Voivodship Marshal's assistant
Gabriela Chmielak
Ola
Kamil Czaja
'Madry'
Nadia Felner
Big 'Pyza'
Oliwia Felner
Little 'Pyza'
Apolonia Galeska
Pola
Kaja Karpa
'Piekna'
Paulina Kolasa
Pola
Apolonia Kolska
'Gwiazdka'
Mateusz Ludwiczak
Wojtek
Jasmina Mielczarek
Krysia
Tymoteusz Orzechowski
Grzesio
Olgierd Samborski
Henio
Artur Urbanski
Rysio
Михал Гжибовский
Engineer
Кшиштоф Пызяк
Construction manager
Казимеж Кржачковский
Aquarius Birko Greybeard
Adam Serowaniec
Józef Mehoffer
Пётр Журавски
Wojciech Weiss
Patryk Michalak
Witold Wojtkiewicz
Цезары Лукашевич
Stanislaw Wyspianski
Збигнев Валерысь
Father of Tobiasz
Aleksandra Michael
Strzyga / Mother of Tobiasz
Zygmunt Kalemba
Drowner Morfeno Greybeard
Дариуш Карпински
Faun Egwaro Mighty
Tomasz Koszanski
Aquarius Mighty
Lucja Ziólkowska
Aquarius Smaller
Барбара Заваджка
Drowner
Милена Лисецка
Kitchen help
Agnieszka Dziewa
Cook Jola
Збигнев Шымчук
Main animal keeper
Agnieszka Charkot
Main animal keeper
Józefina Olawa vel Olawinska
Lttle animal keeper