Юный Эрик, кажется, влюблён в ровесницу Коринн, но вместе с тем он испытывает непреодолимую тягу к подсматриванию за любовными играми взрослых. За этим занятием его и застаёт взрослая женщина, но не показывает вида. Вскоре ей без особого труда удается соблазнить наивного подростка, который с головой отдаётся новому увлечению, не подозревая, что является всего лишь игрушкой в руках скучающей особы.