Сюжет
После кончины главного наставника старого додзё наследница решает распродать зал единоборств, чтобы разорвать старые долги и двигаться дальше. Но вскоре она узнаёт, что контроль над большей частью дома — 51 процент — у человека, который когда-то был папиным учеником и которого отец изгнал ещё много лет назад. Этот человек давно ушёл из жизни вместе с репутацией, однако теперь его доля ставит под сомнение планы юной наследницы. Помимо правовых ловушек, на её плечи сваливаются семейные испытания: её женатый возлюбленный не собирается расставаться с женой, и отношения с ним осложняются. В попытке распутать все узлы и найти опору, героиня не ищет утешения в запое или праздном бездействии — она просыпается каждое утро к звукам тренировок, доносящимся через стену, будто напоминая ей о дисциплине, настойчивости и борьбе за собственное будущее.