Команда фильма Провал во времени 1979
Сонни Тиба
Lt. Yoshiaki Iba (в титрах: Sonny Chiba)
Дзюн Это
Nobuhiko Ken
Моэко Эдзава
Widow Yui
Рё Хаями
Kazumichi Morishita
Норико Хонма
Old Woman
Кодзи Иидзука
Shokichi
Масаси Исибаси
Hosokawa Fujitaka
Тоситака Ито
Seaman Harumi Takashima
Харуки Кадокава
Sanada Masayuki
Такудзо Кадоно
Seaman Toshishige Suga
Хироси Камаяцу
Mokichi Nemoto
Горо Катаока
Tategawa Katsuzo
Хироси Кацуно
Track Coach
Тадаси Като
Sgt. Hideo Shimizu
Кэндзо Каварадзаки
Koji Kano
Син Кисида
Naoe Bungo
Асао Коикэ
Koizumi Yukinaga
Кэнтаро Кудо
Ishiba Takehide
Исао Кураиси
Masao Maruoka
Масао Кусакари
Masakichi
Синъитиро Миками
Goichi Shimada
Ёити Миура
Manabu Nonaka
Кодзи Нака
Taisuke Mimura
Хирохиса Наката
Kuroda Naoharu
Нобору Накая
Yoshitaka Kujo
Микио Нарита
Kosa
Исао Нацуяги
Nagao Kagetora
Акира Нисикино
Koji Kikuchi
Нана Окада
Kazuko Arai
Миюки Оно
Miwa
Маико Отсука
Mai
Раита Рю
Haruhisa Kimura
Хироюки Санада
Takeda Katsuyori
Дзинъя Сато
Osamu Seki
Кэнпатиро Сацума
Koizumi retainer
Гадзиро Сато
Foot Soldier
Акихиро Симидзу
Satoshi Onishi
Хиромицу Судзуки
Go Nishizawa
Мидзухо Судзуки
Ashikaga Yoshiaki
Кен Такахаси
Masayoshi Hirai
Хироси Танака
Takeda Shingen
Каори Танигути
Shokichi & Mai's Mother
Кадзунага Цудзи
Shoichiro Ono
Кацумаса Утида
Asaba Yorichika
Рюдо Удзаки
Ochimusha
Цунэхико Ватасэ
Hayato Yano
Хироко Якусимару
Young Takeda Samurai
Хитоси Омаэ
Kuribayashi Magoichi
Синкома Коконтэи
Private Kenji Hori