«Evil lurks everywhere, even when you don't see it...»
США, Польша, Испания
детектив, драма, триллер
Сюжет
Американская пара Пау и Эвелин отправляется в далёкий польский городок Ходеч, где женщина провела часть своего детства. Их путешествие начинается как обычная поездка: прогулки по спокойным улочкам, осмотр достопримечательностей, теплые встречи с дальними родственниками, которые встречают гостей радушно и заботливо. Но ночь в Ходече приносит неожиданный поворот: над тихими переулками витает ощущение некоего зловещего присутствия, которое словно медленно вгрызается в атмосферу города и в характер Эвелин. Со временем странная сила начинает влиять на неё, подменять привычные реакции тревогами и сомнениями, заставляя её уходить в сторону и закрываться от близких. Пау замечает изменение и отчаянно пытается найти источник надвигающейся угрозы — следы ведут в прошлое Эвелин, к древним легендам и семейным секретам, скрытым под слоями времени. Чем глубже он копает, тем сильнее распределяется тьма между супругами: любовь сталкивается с давящей тьмой, доверие — с тревогой, а реальность — с кошмарной истиной о городе и о том, чем на самом деле обладает Эвелин. В финале их путешествие превращается в борьбу за свободу души, где каждый шаг становится испытанием силы воли и верности друг другу.