Сюжет
История разворачивается вокруг бизнесмена Томаса Шпрингера, который мечтает превратить существующий маршрут в непрерывную автобусную линию, соединяющую курортное местечко рядом с живописным озером. В настоящее время туристов возит старенький пароход «Антония» под командованием капитана Янсена, однако Шпрингер убеждён: эти медленные и нерентабельные рейсы следует отменить, чтобы убедить бургомистра в целесообразности модернизации. За капитана встают его давний враг, пастор Химмельрайх, и собственный брат Михаэль, который искренне любит дочь капитана — Барбару. Вместе они придумывают хитроумный план, который должен позволить «Антонии» не просто выстоять, но и победить в соревновании с современными автобусами. По сюжету герои сталкиваются с политическими манёврами, семейными противоречиями и обоюдной взаимной поддержкой, превращая спор о транспорте в своеобразную битву характеров. В итоге задумка призвана продемонстрировать, что старое судно может сохранить свою значимость, если удастся объединить юмор, смекалку и любовь к делу.