Сюжет
Во время летних каникул Джуанлука приезжает с матерью на побережье Версилии. Здесь солнечный свет, шум прибоя и тепло лета создают атмосферу, в которой мальчик начинает замечать перемены во взрослом мире вокруг него. Мать всё чаще заводит дружбу с молодым человеком, и их близость постепенно становится заметной, таинственной и тревожной для него. Важный секрет держит отец: он возглавляет крупную промышленную корпорацию, но втайне от семьи увлекается автогонками. Это знание заставляет мальчика примерять на себя роль свидетеля и хранителя семейной правды, слушать слова родителей и пытаться понять их смысл. Услышав от матери, что отец не сможет приехать, Джуанлука начинает тревожно гадать, не изменяет ли мама отцу и не распадутся ли их отношения на глазах. Постепенно он ощущает, как растет риск трещины в семье: любовь и доверие взрослых оказываются под угрозой, а крепкие связи — хрупкими под натиском скрытых увлечений и сложных желаний. История погружает читателя в мир детской чуткости к тону семейных разговоров, в котором каждое молчание может иметь значение.