Сюжет
За пределами шумного Парижа, на огненном летнем фоне, лежит тихий уголок, где холм и лес создают неприметный мираж времени. На вершине возвышается замок, оплот старого рода, который уже давно лишился былой славы и богатства. Его владелец — прямой потомок обедневшей знати — одиночной тенью держится за семейное достояние и мечтает избежать полного разорения. Ему кажется, что единственный путь — не допустить превращения поместья в клинику для тяжёлых случаев туберкулёза, и потому он решает пустить часть фасада в аренду уходящим в столицу людям. Летняя аренда приносит временную опору, но предвоенные дни сулят больше испытаний, чем просто экономия. В этот тихий дом разыгрываются неожиданные страсти, возникают любовные трения и ревность, прорастающие сквозь стены и увлекающие в вихрь задумок новых и старых жителей. Так начинается не только борьба за имущество, но и за сердца тех, кто пришёл сюда на отдых.