Сюжет
В Америке проживала шведская семья: отец, мать, две дочери и сын. Их жизнь казалась размеренной и комфортной, пока не возникли неприятности с домом, и в круг их обитания внезапно вошёл молодой своенравный кубинец, который вселил в родителей сомнения и новые, порой спорные советы. Нини, шестнадцатилетняя дочь, словно ангел — чистая, доверчивая и готовая ради семьи пойти на многое. Ей удаётся поддерживать близких и пытаться уберечь их от повторения ошибок прошлого, но в её сердце неожиданно просыпается любовь к этому кубинцу, и вся её гармония начинает крутиться вокруг новых чувств. В то же время заботы о доме отступают на второй план перед её растущим увлечением, которое захватывает её полностью. Чем завершатся сомнения взрослых, уверенных в том, что делают ради блага семьи? Как сложится первая любовь Нини и что это даст всем героям? Смогут ли они вернуть утраченную прочность семейной связи и найти путь к примирению прошлого?