Одна обычная японская семья из Токио становится свидетелем надвигающегося исторического кризиса, который охватывает их повседневность. Их быт, казавшийся до недавнего времени спокойным, бытовым и наполненным заботами о детях, о работе и мелких радостях, внезапно перестраивается под тяжестью новостей. По домам, магазинам и экрану телевизора ежедневно прокатываются сводки о нарастающем напряжении между двумя мировыми державами — США и СССР. Они слушают и смотрят, как политические заявления перерастают в тревожные предупреждения, и каждый член семьи ищет в этом смысл для себя. В памяти у них остаются следы прошлого — ужасы Нагасаки и Хиросимы — и поэтому сомнения о будущем становятся личной драмой. Страшное предположение — третья мировая война — не повторит того, что было ранее: изменятся мощь, границы и способы ведения боя, а последствия коснутся каждого дома. В фильме перед нами открывается внутренний ландшафт людей, чье спокойствие держится на тонком льду, пока мир колеблется на пороге конфликта, способного перевернуть их жизнь.