История взаимоотношений между генералом Ирвином и полковником Уинтером в фильме получилась совсем не такой, как её выписал автор сценария Дэвид Скарпа. И сценарий, и фильм начинаются с того, что Ирвин показан положительным главным героем, а Уинтер — антагонистом. Однако Скарпа прописал сценарий дальше и показал в благожелательном свете именно Уинтера, а Ирвина выставил жестоким предводителем бунта, устроенного, чтобы сместить Уинтера. Сценарий был переписан, когда на роль Ирвина утвердили Роберта Редфорда. Его герой так и остался положительным, а Уинтер — злодеем.