Частный детектив Рейнальдо приезжает в небольшой городок на Майорке, чтобы разыскать девушку, с которой встречается один известный певец, не желающий называть свое имя. С какого-то момента его подруга перестала выходить на связь, и теперь он желает узнать тому причину. Однако местные жители, занятые собственными проблемами, не торопятся приходить на помощь сыщику. Ведь его успех вполне может означать, что у кого-то из них выросли большие и ветвистые рога. Более того, подозрительное поведение чужака заставляет аборигенов относиться к нему с опаской. Но у одной горожанки он все же находит поддержку и понимание — 40-летняя вдова Ампаро становится добровольной помощницей столичного детектива.