Актеры и съемочная группа Портрет художника в юности 1977
Актёры
Боско Хоган
Stephen Dedalus
Дэвид Келли
Dean of Studies
Т.П. МакКенна
Simon Dedalus
Джон Гилгуд
The Preacher
Розалин Линехэн
May Dedalus
Морин Поттер
Dante
Ниалл Багги
Davin
Брайан Мюррэй
Lynch
Дес Кейв
Cranly (в титрах: Desmond Cave)
Лесли Лалор
Milly
Десмонд Перри
Casey
Сьюзэн Фицджералд
Emma
Люк Джонстон
Stephen (age ten)
Дэнни Фиггис
Wells
Сесил Шиэн
Uncle Charles
Брендан Колдвелл
Father Michael
Эйден Греннелл
Father Arnall
Эдди Голден
Father Conmee (в титрах: Edward Golden)
Эммет Бергин
Father Dolan
Эдвард Бирн
Teacher
Билл Фоли
Confessor
Дэнни Камминс
Drinker
Крис Каррен
Auctioneer
Терренс Стрик
Stephen (age three)
Дирдри Доннелли
Боско Хоган
Stephen Dedalus
Дэвид Келли
Dean of Studies
Т.П. МакКенна
Simon Dedalus
Джон Гилгуд
The Preacher
Розалин Линехэн
May Dedalus
Морин Поттер
Dante
Ниалл Багги
Davin
Брайан Мюррэй
Lynch
Дес Кейв
Cranly (в титрах: Desmond Cave)
Лесли Лалор
Milly
Десмонд Перри
Casey
Сьюзэн Фицджералд
Emma
Люк Джонстон
Stephen (age ten)
Дэнни Фиггис
Wells
Сесил Шиэн
Uncle Charles
Брендан Колдвелл
Father Michael
Эйден Греннелл
Father Arnall
Эдди Голден
Father Conmee (в титрах: Edward Golden)
Эммет Бергин
Father Dolan
Эдвард Бирн
Teacher
Билл Фоли
Confessor
Дэнни Камминс
Drinker
Крис Каррен
Auctioneer
Терренс Стрик
Stephen (age three)
Дирдри Доннелли
Боско Хоган
Дэвид Келли
Т.П. МакКенна
Джон Гилгуд
Розалин Линехэн
Морин Поттер
Ниалл Багги
Брайан Мюррэй
Дес Кейв
Лесли Лалор
Десмонд Перри
Сьюзэн Фицджералд
Люк Джонстон
Дэнни Фиггис
Сесил Шиэн
Брендан Колдвелл
Эйден Греннелл
Эдди Голден
Эммет Бергин
Эдвард Бирн
Билл Фоли
Дэнни Камминс
Крис Каррен
Терренс Стрик
Дирдри Доннелли