Сюжет
Мсье Леон — клерк банка в Париже, чья повседневная жизнь кажется сдержанной и предсказуемой, скрывает за ней жаркий и рискованный мир интимных экспериментов. В личной жизни он экспериментирует с границами удовольствия, что резко контрастирует с холодной структурой офиса и с тем, как к нему относятся сослуживцы. Его отношения с женой далекой от идеала: попытки оживить их союз оказываются безрезультатными, и даже самые смелые идеи не приводят к ожидаемому результату. Впрочем, начальник нередко обращается к Леону за советами по проблемам личной жизни, ведь клерк ассоциируется с нестандартным взглядом на взаимоотношения и на возможность изменить привычные схемы. Все меняется после одного знакового эпизода: во время откровенной сцены Леон демонстрирует уверенность, и этот поступок приводит к цепи перемен, которые подводят к необычной договорённости, в которой появляется некая новая динамика внутри семьи — их называют «семьёй втроём». Жена, владелица маленькой булочной на углу, принимает новый порядок вещей с неожиданной радостью, а слухи о «особых услугах» Леона привлекают клиентов банка, желающих получить его советы и внимание.