Сюжет
Действие разворачивается в 1943 году. Франческа — молодая вдова с тремя дочерьми, покидает шум Болоньи и возвращается в свой сельский дом, где ей удаётся спрятаться от бомбардировок и суровых перипетий войны. Здесь она на миг снова переживает первую любовь к Гвидо, который не забывает её и прошлое. Однако на их отношениях неожиданно наваливается новая преграда — американский лётчик Рэй, чья повреждённая машина приземляется в поле недалеко от села. Пока местные жители бросаются помогать союзнику чинить и обслуживать его истребитель, сам Рэй ищет приём у Франчески, женщина, чьё сердце с детства тянулось к американской культуре. Рэй — оказавшийся по происхождению итальянцем и по призванию джазменом — становится для женщины и её дочерей проводником в загадочный мир музыки и мечты, который лежит за океаном, за пределами знакомой деревни.