Сюжет
1963 год: после того как босс Охара отправился за решётку, в городе Курасиме вновь разгорается война между бандами. Молодой наследник осуждённого лидера, Кэндзи Хиротани, уже несколько лет тянется к возвращению былого влияния клана и власти над городом, но пока не может развернуть решительную операцию. Его противник Кавада обладает значительными деньгами, числом людей и связями наверху, однако у Хиротани есть своя бригада и верный друг — инспектор уголовной полиции Куно, который всегда готов подстраховать в сложной ситуации. Куно не считает себя продажным стражем закона: для него важнее всего порядок, а если якудза — зло, неизбежное в их мире, то его нужно уметь держать под контролем. А кому, как не сообразительному Хиротани, доверить такую задачу? Признаться, в молодости Куно мерещилась идея стать бандитом, но он выбрал службу в полиции — ведь там кажется круче и выгоднее: власть за пазухой, пистолет и право применить его по первому требованию. Разве всего этого недостаточно для настоящего мужчины?