В полицейской академии — новый набор. Все новички — недисциплинированные неумехи и полнейшие отморозки. Капитан сделает из этих баранов настоящих полицейских! Очень кстати пришлась и инспекция коменданта Родригеса. Здесь уже новобранцам сделалось совсем не до смеха...