Сюжет
Фильм переносит зрителя в тихую деревню, где летом в дом приезжают мужчина, его шестнадцатилетняя дочь и молодая подруга отца, чтобы провести выходные. В их отношениях царят скрытые противоречия и напряжённость: между мужчиной и его спутницей возникают сложные чувства, которые трудно назвать ясными или простыми. Девочке же сложно принять реальность взрослых: она ощущает себя одиночной, забытой и чужой в этом мирке, где взрослые спорят и пытаются выглядеть нормальными. Её собственный внутренний мир насыщен тайнами и яркими фантазиями, и именно он становится её убежищем от чужой суеты и непонимания. В детстве она подружилась с местным мальчиком, и теперь они проводят вместе время на старой усадьбе, бродят по окрестностям и ищут свои маленькие приключения. Но однажды мальчишка идёт на риск: он выкрадывает у охотника оружие, ружьё с оптическим прицелом. Этот поступок запускает цепь событий, меняющих динамику внутри группы и ставит героев перед тревожной реальностью. Лето оставляет след в их душах — через иллюзии и разочарования они сталкиваются с суровой истиной о себе и окружающем мире.