Сюжет
Два брата — Борис и Дмитрий Пизарники — трудятся бок о бок в медицинской практике в старом районе китайской части Парижа, отдавая все силы своим пациентам и ночами. В одну из тревожных смен им приходится срочно вмешаться ради маленькой девочки, страдающей диабетом, чьё воспитание возложено на мать Жюдит. Ситуация усложняется тем, что Жюдит вынуждена нести на себе горькую долю ответственности, растя ребёнка без посторонней помощи. Внезапно оба брата оказываются в плену непростой страсти к Жюдит, что ставит их доверие не только к себе, но и к семейным узам под угрозу. Их простую рыцарскую преданность пациентам постепенно сталкивают с интимными желаниями, сомнениями и конфликтами. В глазах каждого появляется новый свет: смерть, здоровье, долг, любовь и выбор. Фильм исследует тонкую грань между профессионализмом и чувствами, между братской близостью и личной жизнью, демонстрируя, как одна ночь может изменить курс судеб и заставить переоценить всё, во что веришь.