В отдаленном горном районе Швейцарии две деревни — французская и немецкая — стоят по разные стороны горной вершины и разделены непреодолимыми национальными и религиозными барьерами. Однажды скучающий немец от нечего делать убивает собаку французского пастуха; пастух похищает в отместку его невесту.