Сюжет
Главный герой — маленький Кван, который ненавидит свою мачеху. Ему известно, что именно её роман с отцом привёл к страшной трагедии: родная мать Квана покончила с собой. Теперь в одном доме, где под одной крышей живут двое взрослых, причастных к тем событиям, мальчишке приходится терпеть их сосуществование. Он мечтает о самой простой вещи — кровавой мести тем людям за утраченное детство и за боль, которую они причинили его семье. Каждый день он держит в сердце огонь ненависти и убеждение, что расправа заставит мир наконец вернуться на свои места. По мере того как годы идут, его решимость становится всё крепче, и он верит, что справедливость лежит именно на пути мести.
Но затем судьба подбрасывает неожиданный поворот: Кван просыпается не мальчиком, а взрослым — сорокалетним мужчиной. Мир вокруг него рушится и снова требует решения трудных вопросов, которые в детстве казались недостижимыми. Он сталкивается с суровой реальностью ответственности, долга и выбора, где прошлое не отпускает, а настоящее требует безжалостной ясности. Так история переходит грань детской тоски в сложное взросление, где каждый шаг обагрён последствиями и сомнениями.