Актеры и съемочная группа По вине Вольтера 2000
Сами Буажила
Jallel
Элоди Буше
Lucie
Брюно Лоше
Franck
Ор Атика
Nassera
Оливье Лусто
Antonio
Виржини Дармон
Leila
Мустафа Адоуани
Mostfa
Сами Зитуни
Nono
Кароль Франк
Barbara
Жан-Мишель Фете
Philippe
Мануэль Ле Ливре
André
Франсуа Женти
Paul
Мерем Серба
La marieuse
Френсис Арно
Le fonctionnaire
Nejlb Nekales
Hocine
Билал Али
Le vendeur de roses
Мартин Амик
Benoît
Тони Десканвелль
Christophe
Мишель Жьонти
J-P - le batteur du bal
Аллен Нарон
Alain
Мириам Ван Хоув
La chanteuse du bal
Филипп Хуэт
Le guitariste
Mouloud Boukarche
Mouloud
Марко Паллотта
Kevin
Рафаэль Паллотта
Kevin
Жослин Мейлар
Infirmière hôpital 2
Valentine Boudles
Infirmière hôpital 1
Беате Крин
Infirmière hôpital 2
Жоэль Барбут
Fredo (в титрах: Joël Joseph Barbouth)
Мануэль Вебер
Pascal
Michel Tastard
Michel
Sonia Rifi
Aïcha
Мэгали Барни
Véronique
Жан-Франсуа Лепети
Le médecin
Charles Tordjman
Le dépressif
Мирей Фокс
La dame de la Nation
Жан Гьен
L'homme de la Nation