Это вторая экранизация одноимённого романа Маргерит Дюрас (первая — фильм Этот жестокий век Рене Клемана 1957 года).