Сюжет
Брюно, молодой человек, освободился из американской тюрьмы, куда попал за торговлю наркотиками, и возвращается во Францию с целью начать жизнь с чистого листа. Их первое воссоединение с отцом кажется тёплым и дружелюбным, особенно учитывая, что мать Брюно умерла несколько лет назад, и мужчины могут вместе пережить это горе. Однако скоро герой понимает, что у отца завёлся новый роман, и он сменяет место работы, приняв предложение стать продавцом в книжном магазине. Именно там Брюно знакомится с девушкой, с которой у него оказывается немало общего — в том числе давнее и, казалось, уже ушедшее пристрастие к наркотикам. История разворачивается так, что оба героя, каждый по-своему пытаясь выбраться из прошлого, сталкиваются с вопросами лояльности, ответственности и импульса, и их связь становится зеркалом утраченных надежд.