Пленник второй авеню рассказывает о Мэле и Эдна — паре из среднего класса, чье спокойное существование на Манхэттене неожиданно оказывается под угрозой. В начале они выглядят как типичная счастливая пара, уверенно шагающая по жизни в ритме большого города. Но судьба вскоре подбрасывает им первые испытания: Мэл теряет работу, и его положение в обществе начинает расплываться в глазах окружающих. Ситуация усугубляется: их уютная квартира подвергается разграблению, и герой вдруг ощущает, что его ценность и статус уходят на второй план. Пара пытается держаться вместе, но впереди ещё одно испытание — Эдна находит работу, но почти сразу после трудоустройства её увольняют. Так начинается цепочка неудач и тревог, которые ставят персонажей перед выбором: опускать руки или искать новые пути в условиях стремительного мегаполиса. Фильм сочетает юмор и сострадание, показывая, как Мэл и Эдна учатся сохранять достоинство и чувство юмора на фоне городских абсурдов. Через кризисные моменты герои начинают ценить друг друга и находят новые ориентиры в непредсказуемом мире, где выживает не столько богатство, сколько взаимная поддержка и способность адаптироваться.