Копенгаген, 1944 год. Дания оказалась под властью немецких войск, и в тени этого кризиса появляется подпольный отряд сопротивления — дуэт Пламя и Цитрон. Под прикрытием они действуют ради свободы: устраняют информаторов режима и наносят удары по объектам противника. Их объединяет непримиримая ненависть к врагам человеческой свободы, но характеры у них разные: молодой идеалист Пламя мечтает о открытой борьбе и готов рисковать своим жизненным спокойствием ради демонстрации силы против захватчиков, тогда как более чувствительный Цитрон всё глубже втягивается в хитросплетения политических интриг и манёвров. Со временем их союз становится испытанием: каждый шаг требует расчетливости и смелости, чтобы не потерять себя в ходе подпольной войны. Им приходится балансировать между убеждениями и необходимостью выживать, между искренней верой в справедливость и суровой реальностью конфликта. В мире, где любой промах может обернуться арестом или казнью, Пламя и Цитрон вынуждены переосмыслить свою роль: идти ли на откровенное столкновение с врагом или искать пути к сопротивлению, не разрушив того, ради чего они выбрали путь борьбы.