Сюжет
В дождливую, глухую ночь на пустой городской улице ледяная тишина прерывается чьей‑то кончиной. Прежде чем события развёрнутся полностью, погибший ловит в ушах тревожный звук — зловещий женский вой, словно призрак пытается пробиться сквозь ночь. Врач, проводивший осмотр, не находит видимых повреждений или следов насилия, но загадочность случая не отпускает его руки и разум. И потому всплывает давняя семейная легенда, которую хранит каждый последующий род: о Льороне, Плачущей Ведьме, чье проклятие, по преданию, лежит на роду Акунья. Говорят, основатель этого рода однажды лишил ацтекскую принцессу её единственного ребёнка, и с той поры кровь предков пропитана трепетом перед несчастьем и силой слез. Так переплетаются прошлое и настоящее: старые сказания оживают на фоне мокрых тротуаров, голос ночи звучит всё отчётливее, напоминая о возможной причине смерти и о глубокой связи между мифом и человеческой судьбой. Возможно, эта ночь — не случайность, а знак, который должен привести к разгадке тайны, скрытой в легенде Льороны и в нити проклятия, тянущейся сквозь поколения.