Как квази-порнографический, в середине двадцатого века фильм был доступен лишь избранным зрителям, которым удавалось его приобрести через подпольные каналы. Сам Жене пожелал, чтобы его короткометражку никогда не увидел массовый зритель. Но британский институт кино проигнорировал волю режиссёра и выпустил DVD-издание фильма.