Сюжет
16-летняя Пэйпэй почти каждый день пересекает пролив на пароме: она живёт на материке в Шэньчжэне и учится в Гонконге. Её лучшая подруга — дочь состоятельной семьи — настойчиво зовёт её отправиться с ней в Японию на Рождество. Чтобы накопить на билеты, Пэйпэй подрабатывает и занимаетя мелкой контрабандой в рамках допустимого: она продаёт наклейки на телефоны одноклассникам и иногда подрабатывает официанткой после занятий. Понимая, что такие заработки едва ли позволят собрать нужную сумму, девушка почти отказывается от своей мечты. Но внезапно ей подсказывается шанс заработать крупную сумму, и она колеблется: стоит ли идти на риск. Этот поворот грозит перевернуть всё — открыть доступ к новому образу жизни, проверить дружбу и испытать собственную смелость. В каждом шаге её решение может повлечь непредсказуемые последствия: от радости и удовлетворения до тревоги и сомнений, но именно оно заставляет её переступить через привычную безопасность ради будущего, которого она пока не видит до конца.