Сюжет
Честер подрабатывает на двойных сменах в местном супермаркете, экономя деньги на долгожданную поездку в Бразилию. Его друг Крис ведёт себя по-другому: он целыми днями «клеит» чужих девушек, влезает в долги и мечтает попасть на очередной концерт, который мог бы изменить их жизнь. Перед грандиозной премьерой фестиваля Rock the Bells Честер принимает решение поставить точку в старых привычках, распрощаться с машиной и выяснить, готов ли Крис отправиться вместе с ним, или их дружба держится лишь на иллюзии. Всё складывается не так, как хотелось бы: начальник узнаёт о прежних махинациях с товаром, Крис выходит на связь с человеком, торгующим наркотиками, а у Честера с продажей машины дела идут вразбивку. В этом сплошном напряжении герои вынуждены переоценить приоритеты: что важнее — мечта о свободе и ярких приключениях или ответственность за последствия своих поступков и реальных друзей, которые могут исчезнуть из их жизни в один миг.