Сюжет
На первый взгляд Балеарские острова кажутся земным раем, но оказавшийся в больнице на Майорке Ганс Бергманн резко искажает это впечатление. Его дочь Карла не может поверить версии о смерти от одного пчелиного укуса и решает докопаться до истины. В её поисках она обращается за помощью к местному биологу Бену, и вместе они углубляются в опасный лабиринт фактов. В итоге они обнаруживают гигантскую колонию пчел на старой ферме, принадлежащей отцу Ганса. Насекомые — результат генетической модификации: они не просто разумны, они умеют действовать сообща, как единый организм, охотясь целой роем. Их следующей целью становится стадо овец на соседнем острове, но угроза выходит за рамки одного поголовья. Вылезшие из «ящика Пандоры» насекомые способны уничтожить всю экосистему Средиземноморья, а люди для них становятся не менее добычей. Карла и Бен пытаются заручиться поддержкой местного энтомологического музея, однако директор музея, доктор Альварес, холодно отмахивается от их просьб. Смогут ли двое смелых искателей правды предотвратить катастрофу, угрожающую всему архипелагу?