Сюжет
Главный герой — механик Джим Престон, который приходит в себя внутри капсулы гибернации на борту космического корабля, несущего людей к Обители — новому месту обитания человечества. Ему поначалу кажется, что его встречают дружелюбные голограммы и автоматизированные помощники, созданные для поддержки экипажа и сопровождения полета. Но вскоре выясняется главная трудность: из-за технического сбоя он просыпается один, в то время как до пункта назначения осталось примерно девяносто лет пути. Не имея возможности снова погрузиться в сон, Джим пытается заполнить время развлечениями, попустительством и порой алкоголем, чтобы бороться с тяжёлым одиночеством и монотонностью дальнего маршрута. Спустя год он принимает рискованный и отчаянный поступок — разбудить ещё одного человека, писательницу Аврору, чтобы не оставаться наедине с чужой судьбой и пустотой корабельной тоски. Появление новой пассажирки рождает сложную динамику между двумя людьми и поднимает моральные вопросы о праве решать судьбу других и о цене их откровенного выбора в рамках миссии к новой колонии.