Париж в августе 1966

Сюжет

Август в Париже распахивает перед горожанами и гостями города свои окна в суете и ожиданиях. Одни выезжают за черту столицы, чтобы скрыться от дневной пыли и суеты, другие же остаются и впитывают городскую атмосферу во всех оттенках — от шумных кафе до тихих переулков, наполненных воспоминаниями. Анри Плантен, честный и внимательный продавец знаменитого парижского универмага «Самаритэн», решает отправить жену и детей на отдых в Конкарно. Но Париж продолжает жить своей собственной жизнью: туда прибывают люди, чтобы почувствовать его ритм и вдохновение. Среди приезжих оказывается молодая англичанка Патриция Сигрейв, чья красота и уверенность не дают ей забыть одну назойливую мысль — она намерена непременно навестить Наполеона. Судьба сводит её с Анри: по стечению обстоятельств он становится её гидом и попутчиком, ведущим по городу с его яркими витринами, легендами и бесчисленными историями. Их путешествие по парижским улицам — это карта встреч, открытий и тонкой игры между уходом и возвращением, между мечтой и реальностью августа.