Вторая мировая война. В бою с прорвавшимися немецкими танкистами погибает брат сержанта Ферье, умирая прямо на его руках. 1947 год. Индокитай. Сержант Ферье служит на одном из блокпостов, перекрывающих лесную дорогу. Однажды неподалеку от его форпоста терпит аварию легкомоторный гражданский самолет. Летчик не пострадал, но эвакуировать его в тыл в ближайшие дни нет никакой возможности. Пилоту предстоит прожить несколько дней среди французских солдат. И все бы ничего, но самолетом управлял немец Людвиг Гётц. И пусть война с Германией окончена, и у большинства однополчан сержанта Ферье больше нет претензий к бывшему противнику, сам он никак не может избавиться от ненависти к «бошам». А для самого Гётца попадание на передовую означает возвращение военных воспоминаний, которые раз за разом отправляют его в заснеженный Сталиград.