Дьёре двадцать шесть, он одевается в чёрное, слушает драм-н-бэйс и рисует граффити. Котце — девять, он носит серебряную цепочку, ворует, дерётся и любит поп-фолк. Несмотря на различия, братья вместе отправляются в путь по посткоммунистической Болгарии на поиски клада, завещанного им бабушкой. По дороге они столкнутся с невероятными приключениями, неожиданными персонажами и откроют для себя новые истины.