Сюжет
Американец по имени Марко Веньери, некогда эмигрировавший из Италии, возвращается в Колумбию, чтобы решить вопросы, связанные с телом близкого человека. В его дневнике поездка обещает быть простой: забрать умершего брата и вернуть его в родную страну. Однако местные СМИ уже окрестили этого человека известным итальянским террористом, который якобы совершил самоубийство, и задания Марко повергаются в сомнение: совпадения по фото и описаниям оказываются редкими. При попытке опознать труп становится ясно, что это вовсе не брат Марко — совершенно чужой человек. Это обнаружение переворачивает всё: мужчина начинает собственное расследование, тянущее его по улицам, к архивам и к разговорам с людьми, чьи свидетельства противоречат друг другу. В ходе поиска Марко сталкивается с легендами, к которым привыкла местная пресса, и с теми, кто оказывается готов скрыть правду под шумом общественного мнения. Путь к истине превращается для него не только в разбор семейной истории, но и в проверку собственной памяти, верности и мужества, ведь каждый новый след может оказаться ловушкой криминального мира.