Фильм Отель Инферно: Храм боли рассказывает историю профессионального убийцы по имени Фрэнк Зимоза, который во время очередного задания сталкивается с загадочными вратами, ведущими в самую глубь Ада. Попав в адские пределы, он оказывается окружён демонами и душами, мучительно страдающими от вечного огня и боли, и понимает, что единственный шанс выбраться — пробираться через непрестанные испытания. Его напарницей становится древняя колдунья, которая была сожжена на костре в забытые эпохи и хранит в себе древнюю мудрость и опасные секреты. Дальше Фрэнк движется по наставлениям пленённой проклятой души, находя за собой всё новые и новые ключи, открывающие очередные инфернальные уровни. Но каждый найденный ключ приближает его к новым схваткам и риску: удастся ли ему выбраться на свет или же каждый бой только крепит его зависимость от этого кошмара? Атмосфера фильма густая, мрачная и напряжённая, с яркими визуальными образами и ощущением постоянного присутствия опасности, где границы реальности стираются под тяжестью ужаса. В итоге история подводит к вопросу: возможно ли выйти из собственного ада или же он навсегда останется частью этого мрачного измерения.