Сюжет
Сигэо Таникава оказывается перед трудным выбором: сохранить родительские ожидания и принадлежать к их миру, или последовать за своей искренней привязанностью к Мияко, девушке, которая работает в уютном баре. Разлад между поколениями и различие в социальном статусе толкают молодого человека к вынужденному уходу из родного дома: состоятельные родители не признают его чувств и не готовы принять женщину из ночного заведения в свой круг. Без покровительства богатых родственников найти достойную работу и обеспечить семью становится почти невозможной задачей. Сестра Тосико мечтает о помощи брата, чтобы сохранить надежду на будущее, но отец настаивает на своем и без его согласия любой шаг окажется безнадежно усложнён. В этом конфликте между долгом перед семьей и пылкой любовью разворачивается драма, где каждый день становится испытанием на стойкость, терпение и веру в собственные решения. История показывает, как выбор между социальной принятостью и подлинными чувствами может кардинально изменить судьбы целого поколения, и как любовь порой сталкивается с суровой реальностью общества, требующей мучительных жертв.