Сюжет
Главная линия сюжета крутится вокруг Эмилио Гарроне, когда-то занимавшего должность в Итальянском обществе авторов и издателей — SIAE. Уже длительное время он находится на пенсии, но продолжает выдать себя за инспектора этого объединения. Под видом уполномоченного лица Гарроне давит на владельцев частных радиостанций, убеждая их передать ему права на владение своими активами без какой-либо денежной компенсации. Такая схема рождается после того, как в учетных записях перечисленных компаний обнаруживаются так называемые административные нарушения. Манипулируя документами и реестрами, он создаёт видимость законности и необходимости передачи активов ради исправления якобы допущенных ошибок. На практике разворачивается изощрённая схема давления: Гарроне использует страх последствий и формальные претензии к процедурам, чтобы подтолкнуть владельцев к подписям на договоры передачи прав владения. В итоге ему удаётся монополизировать контроль над несколькими станциями, хотя за внешней маской законности скрывается хладнокровный расчёт и стремление обогащения за счёт чужих активов.